El ejecutivo se suma al equipo de ventas internacionales de la compañía tras ocho años en Kanal D International y una etapa en producción en Hacıyatmaz Group.

OGM Universe amplió su equipo de ventas internacionales con el nombramiento de Selim Türkmen como director de Ventas para los territorios de Medio Oriente y Norte de África (MENA) y África.

Türkmen cuenta con una amplia experiencia en la industria audiovisual. Pasó ocho años en Kanal D International, donde se incorporó en 2016 para gestionar las ventas en Europa occidental, África y los territorios de SAARC (Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional). En 2020 asumió la supervisión de los mercados de MENA, África subsahariana y Europa occidental, y en 2022 fue nombrado director de Ventas.

En 2025, Türkmen pasó al ámbito de la producción de contenidos como director de Ventas y Desarrollo de Negocios de Hacıyatmaz Group, donde adquirió experiencia en desarrollo de proyectos, presupuestos y estrategia comercial desde la perspectiva de una productora.

El ejecutivo habla inglés y francés con fluidez y cuenta con un sólido dominio del español.

En su nuevo cargo en OGM Universe, Türkmen liderará la estrategia de distribución de contenidos en MENA y África, con el objetivo de impulsar el crecimiento y fortalecer las alianzas con broadcasters y plataformas de streaming de la región.

«Estamos encantados de dar la bienvenida a Selim a OGM Universe. Aporta un profundo conocimiento de los mercados regionales y una perspectiva integral que abarca tanto la distribución internacional como la producción. Esperamos trabajar juntos para seguir ampliando nuestra presencia en MENA y África», señaló Ekin Koyuncu Karaman, directora de Distribución Global y Alianzas de la compañía.

La entrada Selim Türkmen se incorpora a OGM Universe como director de Ventas para MENA y África se publicó primero en TTV News.

En diálogo con ttv durante Mipcom, la directora de Ventas para América Latina, Estados Unidos e Iberia de OGM Universe destacó el recorrido de Deep in Love, repasó los títulos de su catálogo y analizó los desafíos que enfrenta la comercialización de ficción turca en la región.

*con producción de Carolina Mussio y Ana Paula Carreira, desde Cannes, Francia.

OGM Universe llegó a Mipcom 2026 con Deep in Love (Taşacak Bu Deniz) como una de sus principales apuestas internacionales. Producida por OGM Pictures para TRT 1, la ficción está ambientada en la región turca del Mar Negro y está protagonizada por Ulaş Tuna Astepe, Deniz Baysal, Burak Yörük y Ava Yaman. La serie, que regresó a la televisión turca con su segunda temporada, reúne a dos familias enfrentadas por generaciones y una historia de amor marcada por secretos, venganzas y una hija que sus padres creían perdida.

En América Latina, Deep in Love se emite actualmente en Panamá y Honduras, y próximamente llegará a más territorios, señaló Mikaela Pérez, Sales Director para América Latina, Estados Unidos e Iberia de OGM Universe. «Estamos muy entusiasmados con esta segunda temporada. Su segundo episodio, emitido el viernes pasado, volvió a liderar su franja horaria».

«Creo que una de las cosas que cautivó a la audiencia local desde el comienzo de Deep in Love fue la locación. El Mar Negro es el escenario central de toda la producción, y toda esa belleza natural está capturada de una manera casi cinematográfica. Las imágenes son realmente maravillosas».

«También está la química de los personajes, el dialecto característico de la región y, con todo lo que está cambiando en la pantalla turca, las nuevas series y las cancelaciones que se conocen, creo que Deep in Love llegó con una historia única, en un lugar único, con personajes realmente queridos por la audiencia, no solo turca, sino también internacional. Eso hace que la historia continúe siendo relevante», agregó.

Para Pérez, la combinación de una producción visualmente ambiciosa y una historia romántica de alcance universal constituye uno de los principales atractivos de la serie.

«Sus guionistas son increíbles y el trabajo artístico que mostramos es único. Creo que eso es un sello de OGM Pictures. Es una historia ideal para cualquier parte del mundo, con un elenco conocido y querido, y es una historia de amor», destacó.

«Es una historia de amor al estilo de Romeo y Julieta, pero veinte años después, cuando los protagonistas vuelven a encontrarse y descubren a esta hija que creían perdida. Creo que eso conecta y emociona. No voy a decir que es completamente diferente a todas las historias turcas, porque casi todas comparten una estructura narrativa similar. Pero es una historia muy bonita, de mucha lucha, mucha venganza y personajes femeninos muy fuertes, con mucha potencia», explicó.

Un catálogo con historias y protagonistas diferentes

Además de Deep in Love, OGM Universe presenta en Cannes otros dramas de su catálogo, entre ellos The Fall of the King (Kral Kaybederse), protagonizada por Halit Ergenç. «Tenemos producciones más recientes como The Fall of the King, con la que hemos tenido muchas oportunidades en la región. Está protagonizada por Halit Ergenç, que es muy querido y conocido. Cuenta la historia de un hombre maravilloso, carismático, el típico latin lover que lo quiere todo y lo tiene todo, hasta que de repente se da cuenta de que está absolutamente solo», describió Pérez.

«Su personalidad, su manera de ver las cosas y sus problemas psicológicos, porque es un narcisista nato, hacen que la historia enganche. Y creo que conecta porque todos hemos conocido a alguien así: quizás un amigo, un familiar, el esposo de una amiga o el novio de una amiga», agregó.

La ejecutiva también destacó Six of Us (Sahipsizler), el melodrama familiar que sigue a seis hermanos después de la muerte de sus padres. «Tenemos Six of Us, que es un melodrama familiar sobre seis hermanos que atraviesan muchísimas dificultades después de perder a sus padres y llegar a Estambul. Es la reconstrucción de una vida que nunca tuvieron», explicó.

«También tenemos Lost in Love y Broken Destiny, que actualmente está al aire en Colombia, por Caracol. Hoy siento mucho orgullo de que nuestros títulos estén en pantalla en tantos países, desde Six of Us y Broken Destiny hasta Lost in Love y The Fall of the King. Eso nos hace sentir muy orgullosos del trabajo que hacemos como equipo», añadió.

Pérez destacó especialmente la composición del equipo de OGM Universe y su papel en la expansión de la distribuidora.

«Este es un equipo de mujeres. Tenemos a nuestro jefe, Erdem Seçkin, y a Ohannes Yalın en el área financiera, pero en general somos un equipo de mujeres trabajadoras y luchadoras que hemos logrado llevar todas estas historias no solo a América Latina, sino también a muchos otros países, y con éxito», afirmó.

El interés sigue en alza

La ejecutiva también compartió su visión sobre los cambios que atraviesa la distribución de dramas turcos en América Latina, particularmente ante las restricciones presupuestarias de los broadcasters y la reducción de espacios destinados a la ficción internacional.

«Ha bajado muchísimo la compra de contenido turco por parte de los programadores locales. En Chile han reducido franjas, también en Argentina y Ecuador. Siento que, por temas de presupuestos, por la economía y por muchísimos cambios que estamos viviendo actualmente, ha bajado la demanda, pero no el interés de la audiencia latinoamericana», sostuvo. «Eso es lo que hace que este mercado sea más dinámico y que tengamos que buscar qué tipos de estrategias podemos desarrollar para conseguir acuerdos que sean flexibles para todos».

La entrada Mikaela Pérez, OGM Universe: «Deep in Love tiene una historia universal, con personajes que el público adora» se publicó primero en TTV News.

La nueva entrega del drama se estrenó por TRT 1 el 2 de octubre, posicionándose como el programa más visto del día en Turquía en la categoría de audiencia total.

El exitoso drama de OGM Pictures, Deep in Love, lanzó su segunda temporada con cifras de audiencia de dos dígitos, situándose como el programa más visto del día en Turquía en audiencia total y como el drama número uno en todos los segmentos claves.

Deep in Love (Taşacak Bu Deniz) regresó a TRT 1 el viernes 2 de octubre con un estreno de segunda temporada excepcional, consolidándose como una de las producciones dramáticas líderes de la nueva temporada televisiva.

El estreno alcanzó índices de audiencia de 10,10 en la categoría Total, 9,44 en AB y 10,36 en ABC1, asegurando el puesto número uno entre los dramas en los tres grupos clave de audiencia y posicionándose como el programa más visto del día en audiencia total.

Tras una primera temporada que lideró los índices de audiencia semanales en Turquía durante 31 semanas consecutivas, la serie ha mantenido su impulso en la segunda temporada. Su estreno con cifras de dos dígitos, tanto en la categoría Total como en ABC1, subraya el atractivo perdurable de una historia construida sobre amores prohibidos, lealtades familiares y conflictos profundamente arraigados.

Un regreso que trasciende la televisión

Los sólidos índices de audiencia vinieron acompañados de un aumento significativo en la conversación en redes sociales. La serie generó 147.077 publicaciones en redes sociales, lo que representa un incremento del 66 % respecto al periodo anterior. Casi 40.000 usuarios únicos se sumaron a la conversación, un aumento del 40 %.

También se hizo evidente el interés internacional; la consultora Somera registró más de 9.600 publicaciones en idiomas distintos al turco durante el mismo periodo. El árabe y el inglés encabezaron la conversación, junto con actividad en español, portugués y otros idiomas, lo que destaca la capacidad de la serie para conectar con audiencias más allá de su mercado de origen.

La fuerte respuesta digital continuó tras el estreno: el episodio inaugural de la segunda temporada alcanzó los 13 millones de visualizaciones en YouTube en tan solo dos días. Esta continuación se apoya en una sólida audiencia digital: el primer episodio de la serie ha superado los 50 millones de visualizaciones, mientras que el final de la primera temporada ha acumulado más de 22 millones.

Un amor por el que vale la pena luchar

Ambientada en los espectaculares paisajes de la costa turca del mar Negro, la segunda temporada retoma la historia justo donde quedó el apasionante final de la primera. Tras veinte años separados, Esme y Adil por fin se han reunido con su hija y han contraído matrimonio; sin embargo, su ansiada felicidad se ve amenazada de inmediato. A medida que surgen nuevos enemigos y afloran secretos familiares, su reencuentro se convierte en una lucha por proteger la vida que por fin han recuperado.

La serie está protagonizada por Deniz Baysal, Ulaş Tuna Astepe, Ava Yaman y Burak Yörük, cuyas interpretaciones dan vida a esta historia cargada de emoción.

Representada a nivel internacional por OGM Universe y TRT Sales, Deep in Love cuenta con una primera temporada compuesta por 108 episodios de 44 minutos. Gracias a su trayectoria de éxito en audiencias, su activa base de seguidores internacionales y el excepcional lanzamiento de la segunda temporada, la serie cobra un nuevo impulso en su distribución internacional.

La entrada Deep in Love, de OGM Pictures, rompe records con su segunda temporada se publicó primero en TTV News.

Desde su estreno el 3 de agosto, Amor Profundo se ha consolidado como el líder indiscutible del horario estelar en Telemetro.

OGM Universe celebra un gran éxito internacional: Deep in Love, producida por OGM Pictures y distribuida internacionalmente por OGM Universe y TRT Sales, continúa su excelente desempeño en Telemetro, Panamá, convirtiéndose en el drama número 1 del horario estelar en el país.

Desde su estreno el 3 de agosto como Amor Profundo, el drama se ha consolidado como el líder indiscutible del horario estelar en Panamá. En sus primeras 15 transmisiones, la serie ganó 15 de 15 días en su franja horaria, demostrando una notable consistencia y una fuerte conexión con el público panameño.

Según datos de IBOPE Panamá correspondientes al período del 3 al 24 de agosto, Deep in Love obtuvo un rating de 8.5 y una cuota de pantalla del 59.4% entre adultos de 18 a 99 años, mientras que alcanzó un rating de 9.0 y una cuota de pantalla del 57.9% entre mujeres de 18 a 99 años. Su desempeño fue aún mejor en el Área Metropolitana de Panamá, donde la serie logró una cuota de pantalla del 66.1% entre adultos de 18 a 99 años y del 62.2% entre mujeres de 18 a 99 años.

Telemetro ha sido fundamental para impulsar la popularidad de las series turcas en Panamá. La cadena fue el primer canal en introducir una serie turca en el país, contribuyendo a generar el fenómeno conocido localmente como «Turcomanía» y consolidando la narrativa turca como una parte importante de los hábitos de consumo televisivo panameños.

«La respuesta del público fue inmediata: Amor Profundo alcanzó el número 1 en su estreno, reafirmando la fortaleza de Telemetro y contribuyendo al liderazgo que el canal ha consolidado durante más de 15 años en el horario estelar nacional», declaró Tania Porras Cossani, Gerente de Programación y Adquisiciones de MEDCOM.

Mikaela Pérez, Directora de Ventas para Latinoamérica, Estados Unidos e Iberia de OGM Universe, expresó: «Estamos sumamente orgullosos de ver que Deep in Love conecta tan fuertemente con el público panameño. Alcanzar el número 1 desde su estreno es emocionante, pero mantener ese liderazgo de forma constante es lo que hace que este éxito sea especialmente significativo. Panamá marca el inicio de lo que creemos serán muchos lanzamientos exitosos para el drama en toda la región. Estamos muy agradecidos con Telemetro por su confianza y por ser un socio tan sólido para llevar la serie al público panameño».

El éxito en Panamá representa un emocionante primer paso en la expansión de Deep in Love en Latinoamérica. Tras su exitosa emisión en Telemetro, la serie se expandirá aún más por toda la región, y Honduras será uno de los próximos mercados donde se estrenará próximamente.

La entrada Deep in Love, de OGM Universe, se convierte en el drama más visto en el prime time de Panamá se publicó primero en TTV News.

El drama turco se estrenará en el canal Viasat Epic Drama en Polonia.

Canal+ Distribution, una compañía de CANAL+, anunció el lanzamiento del aclamado drama turco Lost in Love (Sakla Beni), producido por OGM Pictures y distribuido por OGM Universe, en el canal Viasat Epic Drama en Polonia.

Si bien el popular canal de Viasat World, compañía de entretenimiento internacional independiente, es reconocido por sus dramas históricos y policíacos de alta calidad, este lanzamiento marca un hito importante, al incorporar el primer drama turco a la programación de Viasat Epic Drama.

Protagonizada por un aclamado elenco que incluye a Uraz Kaygılaroğlu, Cemre Baysel y Asude Kalebek, la serie ya ha captado la atención mundial.

Los espectadores de Viasat Epic Drama ya pueden sintonizar el canal para disfrutar de una historia de amor, traición y secretos familiares, con dos episodios diarios.

En Lost in Love (Sakla Beni), Mete y Naz, nacidos en familias adineradas e influyentes, quedan unidos por una promesa de infancia tras un desafortunado incidente. Su historia de amor es una montaña rusa de pasión y conflicto, impulsada por su espíritu competitivo. Cuando Mete regresa del extranjero para casarse con Naz, el destino da un giro inesperado al encontrarse con Incila, la fiel criada de Naz. Al revelar conexiones inesperadas, la serie se adentra en una red de secretos, rivalidades y pasiones ocultas que amenazan con trastornar sus vidas. En medio de la tormenta, Mete lidia con sus sentimientos por dos mujeres, sentando las bases de una historia de amor sin igual.

La entrada Canal+ Distribution lleva Lost in Love, de OGM Universe, a un nuevo territorio se publicó primero en TTV News.

La distribuidora está presente en Croacia con su catálogo de exitosas series turcas, entre las que destaca Deep in Love, uno de los títulos más vistos de la pasada temporada en Turquía.

Con producción de Luis Cabrera, desde Croacia

OGM Universe, la división de distribución internacional de OGM Pictures, visitó NEM Dubrovnik por segunda vez para presentar los últimos éxitos de su extenso catálogo de dramas turcos para el mercado internacional.

Y encabezando la lista se encuentra uno de sus mayores éxitos, Deep in Love, que causó gran impacto en Turquía y ahora está lista para llegar a las pantallas de la región de Europa Central y Oriental.

«Por supuesto, la serie principal que queremos destacar es Deep in Love», declaró Canan Koca, ejecutiva de ventas para Europa Central y Oriental, los países bálticos y Europa de OGM Universe, en entrevista con ttvnews durante el evento en Croacia. «Es una serie con la que estamos batiendo récords. Hemos alcanzado cerca de 2 millones de suscriptores en YouTube y 50 millones de visualizaciones».

«Está ambientada en la región del Mar Negro y cuenta con un reparto increíble», añadió. «Es una historia perfecta al estilo de Romeo y Julieta, sobre dos familias que son como enemigas. Pero no es solo una historia de amor; hay muchísimos personajes. Tiene amor, caos y drama, todo de una forma muy divertida. Esperamos de verdad que a todos les encante».

Bajo el título original Taşacak Bu Deniz, Deep in Love se convirtió en uno de los mayores éxitos de la última temporada en Turquía. El drama, producido por OGM Pictures para TRT 1, creció de forma constante con cada episodio, alcanzando altos índices de audiencia y liderando la competencia en todos los segmentos demográficos.

El drama se desarrolla en la costa indómita del Mar Negro, donde las olas y las montañas han estado en guerra durante generaciones. En la historia, Adil Koçari, el orgulloso líder de las montañas, regresa para reclamar la tierra y el amor que perdió, pero un solo disparo de Esme Furtuna debería haberlo terminado todo. En cambio, todo vuelve a empezar. Su amor prohibido desata una tormenta de venganza y deseo, evocando una antigua leyenda donde la montaña y el mar jamás se tocarán, pero nunca dejarán de buscarse mutuamente.

La distribuidora también presenta The Gentleman, otro importante drama turco que, a pesar de terminar antes de lo previsto, tuvo una excelente acogida y está atrayendo compradores gracias a su magnífico elenco.

Creada por Onur Güvenatam, The Gentleman se centra en Yusuf (Mert Ramazan Demir), un hombre que orquesta un encuentro calculado con Dila (Mina Demirtaş) para infiltrarse en la poderosa familia Kızılhan. En apariencia, Yusuf es un salvador: encantador, sereno, imposible de sospechar. En el fondo, está llevando a cabo un plan de venganza largamente gestado. A través de flashbacks, descubrimos quién fue Yusuf en el pasado: un hombre de sueños modestos, arruinado por las deudas, las crisis familiares y la pérdida. La mujer que amaba, Hazan (Melis Sezen), ahora está casada con Sarp (Salih Bademci) y completamente integrada en el mundo de Kızılhan. Yusuf ha pasado años transformándose en otra persona, paciente, estratégico y preparado. Aprovechando la inauguración de un hotel de alto perfil, Yusuf se posiciona en el corazón de la familia. El juego ha comenzado.

«The Gentleman es la última serie que emitimos. Es una serie excelente porque el reparto es increíble: Mert Ramazan Demir de Golden Boy, Mina Demirtas de Kızıl Goncalar, Salih Bademci, Melis Sezen… Con este reparto, muchos clientes se acercaron a nosotros interesados en adquirir la serie. Es fantástico. Terminó antes de lo previsto debido a la gran competencia. Pero aun así, tuvimos mucha demanda en este mercado, donde hay muchos clientes dispuestos a probarla como miniserie limitada. Estamos muy contentos con la serie», explicó.

La entrada OGM Universe comparte su pasión por el drama turco en NEM Dubrovnik se publicó primero en TTV News.

La serie se localizará al francés utilizando la nueva tecnología, Evocion, un sistema basado en IA.

Dubhub, empresa de localización con sede en Estocolmo e Estambul, anunció una alianza con OGM Universe, la división de distribución global de OGM Pictures, para localizar la serie turca Six of Us (título original: Sahipsizler) para el público francés.

La serie se estrenó en Turquía en 2024 y emitió su último episodio el mes pasado en Star TV. En YouTube, el primer episodio de la serie en turco ha sido visto 23 millones de veces, convirtiéndose en una de las series turcas más vistas de todos los tiempos.

Dubhub localizará la serie al francés utilizando su nueva tecnología, Evocion, un sistema basado en IA para la transferencia de emociones que combina tecnología avanzada con la gestión de editores y traductores humanos.

«Las mejores series turcas tienen un gran potencial tanto para la concesión de licencias como para canales directos al consumidor como YouTube. Con las versiones en otros idiomas, los ingresos generados por la versión original en YouTube suelen multiplicarse entre tres y cuatro veces», afirma Fredrik af Malmborg, director ejecutivo de Dubhub.

Dubhub ha lanzado recientemente la versión 2.0 de su aplicación de producción propia para doblaje con IA, que incluye nuevos módulos para la transferencia de emociones bajo el nombre de Evocion. Esta nueva tecnología supone un antes y un después en el doblaje de audio, ya que aporta un alto nivel de interpretación de los personajes, así como una dirección de voz línea por línea.

OGM Pictures, una de las productoras líderes de Turquía, cuenta con numerosos éxitos mundiales como Golden Boy, The Fall of the King y Reborn. Algunas de sus series se encuentran entre las producciones dramáticas más impactantes del mundo en los últimos años, alcanzando más de 100 millones de espectadores.

La entrada Dubhub doblará Six of Us, de OGM Universe, para el público francés se publicó primero en TTV News.

El primer episodio obtuvo resultados alentadores, registrando ratings de 2,90 en televidentes totales, 3,42 en el demo AB y 3,66 en el ABC1. Fuera de la pantalla, la serie fue trending topic durante horas en las redes sociales.

OGM Universe, la división de distribución global de OGM Pictures, anunció que The Gentleman (título local: Delikanlı), la nueva serie dramática creada por Onur Güvenatam, está lista para compradores internacionales.

La serie se estrenó en horario estelar en Show TV, una de las principales cadenas de televisión abierta de Turquía. El primer episodio obtuvo resultados alentadores en todos los indicadores clave de audiencia. El estreno registró una calificación de 2,90 en total, 3,42 en AB y 3,66 en ABC1, cifras que demuestran una conexión genuina con la audiencia desde el primer episodio y posicionan bien a la serie para las próximas semanas.

Fuera de la pantalla, The Gentleman generó conversación de inmediato. La serie dominó X (antes Twitter), siendo tendencia durante horas gracias a la entusiasta respuesta del público a su alta calidad de producción y a la solidez de las interpretaciones del reparto.

The Gentleman se centra en Yusuf (Mert Ramazan Demir), un hombre que orquesta un encuentro calculado con Dila (Mina Demirtaş) para infiltrarse en la poderosa familia Kızılhan. En apariencia, Yusuf es un salvador: encantador, sereno, imposible de sospechar. En el fondo, lleva a cabo un plan de venganza largamente gestado. Mediante flashbacks, descubrimos quién fue Yusuf: un hombre de sueños modestos, arruinado por las deudas, una crisis familiar y la pérdida. La mujer que amaba, Hazan (Melis Sezen), ahora está casada con Sarp (Salih Bademci) y completamente integrada en el mundo Kızılhan. Yusuf ha dedicado años a transformarse en otra persona: paciente, estratégico y preparado. Aprovechando la inauguración de un hotel de alto perfil, Yusuf se posiciona en el corazón de la familia. El juego ha comenzado.

Dirigida por Zeynep Günay y Recai Karagöz, y escrita por Aybike Ertürk, The Gentleman se une a la competitiva programación estelar del lunes como uno de los nuevos títulos más esperados de la temporada.

La entrada The Gentleman, de OGM Universe, debuta con éxito por Show TV se publicó primero en TTV News.