Tras la presentación del grupo en Matadero, ttvnews dialogó con Pablo Cullel, VP de Desarrollo de Contenido Original de Underground Producciones, acerca de las novedades de producción del grupo y su visión actual del mercado internacional.

Con producción de Fernando Moreno, desde Madrid

Una de las productoras más prolíferas del mercado hispano, Telemundo Studios está marcando presencia en la actual edición de Iberseries & Platino Industria, donde este miércoles 30 de septiembre protagonizó su propio showcase en Matadero, titulado «Historias que conectan: la visión de Telemundo Studios».

Iralyn Valera, Directora de Desarrollos; y Sergio Mendoza, VP de Desarrollo de Ficción, presentaron la visión creativa y estratégica de Telemundo Studios y su apuesta por el futuro de la ficción, explorando qué hace que una historia conecte, cómo darle vida a personajes memorables y qué guía sus decisiones creativas.

Luego de la presentación, ttvnews compartió unas palabras con Pablo Cullel, VP de Desarrollo de Contenido Original de Underground Producciones, filial de Telemundo Studios, acerca de su paso por el evento y los proyectos que están preparando.

«Para nosotros es muy importante volver a participar en el evento más importante de Hispanoamérica, por la cantidad de reuniones, conferencias y encuentros que podemos tener con los diferentes actores de la industria, que es más que provechoso», comenzó el ejecutivo.

«Pudimos hablar de nuevos proyectos de producción y de las nuevas tendencias, tanto de los diferentes tipos de formatos, como los microdramas, que son el tema del momento. Estamos muy contentos de volver a participar», agregó.

En cuanto al tipo de proyectos que están buscando, el ejecutivo destacó el poder de una buena historia ante todo. «Buscamos identidad. Nos importa que el autor, el creador, cuente la historia que tiene contar para el lugar que la pensó. Y después buscamos la posibilidad de adaptar, o encontrar un negocio entre las partes, poniendo cada uno lo que siente que se puede destacar, desde el punto financiero o creativo», explicó.

«Pero lo que más nos importa es una historia genuina, potente, que conecte con la gente. Siempre que tengas eso, vas a trascender más allá de tu propia región».

Y si de historias potentes se trata, el portafolio de producciones de Underground y Telemundo Studios las tiene de sobra, demostrado una vez más por los proyectos en el pipeline actual: «Desde Underground y Telemundo acabamos de terminar Catedrales, para Amazon Prime, que le está yendo muy bien. En Underground estamos grabando las nuevas temporadas de En el barro, que ha sido un éxito para Netflix. También una comedia romántica llamada Tiempo al tiempo, en Argentina. Y para Telemundo tenemos Unidad de vida: emergencias, una serie que es un drama médico».

«Y un montón de proyectos internacionales que aún no podemos revelar», adelantó el ejecutivo.

La entrada Telemundo Studios analiza el poder de la ficción en Iberseries se publicó primero en TTV News.

Tras el estreno de su segunda entrega, la producción realizada junto a Underground, una división de Telemundo Studios, continuará explorando la historia de las presas de La Quebrada y expandiendo el universo carcelario femenino que conquistó a audiencias en todo el mundo.

A pocos días del estreno de su segunda entrega, Netflix confirmó que En el barro tendrá una tercera temporada.

La producción realizada junto a Underground, una división de Telemundo Studios, continuará explorando la historia de las presas de La Quebrada y expandiendo el universo carcelario femenino que conquistó a audiencias en todo el mundo.

Desde su estreno el 13 de febrero, la segunda temporada de En el barro se posicionó en el puesto #1 del Top 10 semanal en Argentina y logró ubicarse en el Top 10 en países de América y Europa como España, Uruguay, Chile, Bolivia y Paraguay. Además, ingresó al Top 10 global semanal de Netflix en el puesto #6 de series de habla no inglesa, con 2.5 millones de visualizaciones en todo el mundo.

La segunda temporada, ya disponible en el servicio, retoma la historia en una Quebrada transformada. Gladys, «La Borges» (Ana Garibaldi), regresa al penal y se enfrenta a un territorio dominado por nuevas bandas y nuevas formas de organización que imponen sus propias reglas. En un ecosistema liderado por la temible Gringa Casares (Verónica Llinás), deberá forjar alianzas inesperadas -entre ellas con Nicole (Eugenia Suárez)- y apoyarse en las «embarradas» y la Zurda (Lorena Vega) para sobrevivir y proteger a los suyos.

Protagonizada por Ana Garibaldi y Eugenia Suárez, la serie cuenta además con un destacado elenco integrado por Lorena Vega, Julieta Ortega, Carolina Ramírez, Érika de Sautu Riestra, Camila Peralta e Inés Estévez. La temporada incluye también la actuación especial de Verónica Llinás, participaciones especiales de Victorio D’Alessandro, Osmar Núñez, L-Gante, Pablo Rago y Juan Minujín y la participación de Gerardo Romano como actor invitado.

La entrada Netflix confirma la tercera temporada de la original argentina, En el barro se publicó primero en TTV News.

Creada por Sebastián Ortega, la serie ofrece una mirada a la vida de jóvenes adultos, y se estrenará el 20 de marzo.

Prime Video reveló el tráiler de su nueva serie original, Amor Animal, que se estrenará el 20 de marzo exclusivamente en la plataforma.

En este drama de ficción, Kaia, una artista de trap de las afueras de la ciudad, conoce a Nico, un joven de clase alta con angustia existencial. A pesar de sus diferentes realidades y de las fuerzas externas que intentan separarlos, ambos tratan de hacer espacio para que su amor crezca y, al hacerlo, desencadenan una guerra entre pandillas.

La serie explora una historia generacional contemporánea sobre los conflictos que enfrentan jóvenes en sus veintes y treintas, profundizando en temas como la ambición, la incertidumbre sobre el futuro, las adicciones y las diversas formas de vivir la sexualidad.

El elenco incluye a Franco Masini (El Retorno, Todas las veces que nos enamoramos, Rebelde), Tatu Glikman (En el Barro, Entrelazados), Santiago Achaga (Buenos Chicos, Entrelazados), Valentina Zenere (Nahir, En el Barro, Elite), Olivia Nuss (Cromañón), Toto Rovito (Cromañón, Blondi), Ariel Staltari (El Eternauta, Verano Trippin), Inés Estevez (Miranda de viernes a lunes, Vera y el placer de los otros), Antonio Birabent (Días de gallos, Viudas e hijos del rock & roll), Juan Sorini (Felices los 6), Evitta Luna y Juan Cottet (Moscas), entre otros.

Amor Animal fue creada por Sebastián Ortega (En el Barro, El Marginal) y producida por Underground, una división de Telemundo studios. La serie fue escrita por Silvina Frejdkes (Graduados, Socias) y Alejandro Quesada (Graduados, 100 días para enamorarse). Pablo Culell y Sebastián Ortega (El Marginal, Un gallo para Esculapio) son los productores ejecutivos.

La entrada Prime Video anuncia el estreno de Amor Animal, producida por Underground se publicó primero en TTV News.

Inspirada en la niñez y adolescencia de Juan Pablo Escobar, Dear Killer Nannies: criado por sicarios sigue la relación con su padre, su entorno y con los sicarios contratados para protegerlo que se convirtieron en sus improvisados «niñeros». Se estrenará próximamente en exclusiva en Disney+.

Disney+ presenta el primer adelanto de Dear Killer Nannies: criado por sicarios, la nueva serie dramática exclusiva inspirada en la niñez y la adolescencia de Juan Pablo Escobar, hijo del narcoterrorista colombiano Pablo Escobar Gaviria.

Con un destacado elenco que incluye a John Leguizamo como Pablo Escobar Gaviria, la nueva producción narra desde la perspectiva del hijo de Escobar en su infancia, la relación que tenía con su padre, su entorno y con los sicarios contratados para protegerlo, convertidos a su vez en sus improvisados “niñeros”.

Llegará próximamente a Disney+ en Latinoamérica y a Hulu en Estados Unidos.

Realizada por Telemundo Studios, Underground Producciones y TIS Studios, como beneficiario del incentivo CINA en Colombia, Dear Killer Nannies: criado por sicarios cuenta con Sebastián Ortega como showrunner y está inspirada en los relatos de Juan Pablo Escobar, quien comparte abiertamente vivencias de su infancia para esta producción y es el creador de la ficción junto a Ortega y Pablo Farina.

Integran el reparto principal Janer Villareal (Juan Pablo adolescente), Miguel Tamayo (Juan Pablo niño), Miguel Ángel García (Juan Pablo niño), Laura Rodríguez (Victoria Henao), Juanita Molina (Angie), Julián Zuluaga (Rodri), Rafael Zea (El Dorado), Danharry Colorado (Tina), Julián Bustamante (Yerry), Julián Díaz (Lagaña), Melanie Dell’ Olmo (Andrea Ochoa), con la participación especial de Andrés Delgado (Kiss), Carmen Electra (Margarete) y John Leguizamo como Pablo Escobar Gaviria.

La producción recibió el incentivo CINA (Certificado de Inversión Audiovisual), otorgado por el gobierno de Colombia y administrado por Proimágenes: un descuento tributario equivalente al 35% del gasto en servicios audiovisuales en el país.

La entrada Telemundo, Underground y TIS Studios producen serie sobre Escobar para Disney+ se publicó primero en TTV News.

Netflix confirmó que la serie tendrá una segunda temporada y, lo mejor de todo, ya está completamente filmada. Se estima que el estreno llegará en 2026.

El spin-off de El Marginal, producido por Underground y Netflix, debutó el 14 de agosto y rápidamente se convirtió en un fenómeno global. Con solo ocho episodios, En el barro no solo atrapó a la audiencia con su historia ambientada en una cárcel de mujeres, sino que también dejó suficientes interrogantes como para que los fanáticos pidan a gritos más capítulos.

La respuesta llegó enseguida: Netflix confirmó que la serie tendrá una segunda temporada y, lo mejor de todo, ya está completamente filmada. Esto significa que no habrá una espera larga entre una entrega y otra, aunque la plataforma todavía no ha fijado una fecha oficial de estreno. Distintos medios especulan con un lanzamiento para el verano de 2026.

Pedro Culell, VP Original Content Development & Head of Teleseries de Underground Producciones, comentó en sus redes sociales: «Estamos emocionados de anunciar que nuestra serie, En el barro, se convirtió en la número uno a nivel global en habla no inglesa en Netflix,  a menos de una semana de su estreno… Ya Netflix confirmó la segunda temporada», dijo.

Un éxito inmediato en el Top 10 global

La ficción protagonizada por un elenco de lujo alcanzó el puesto número 1 en el ranking mundial de series de habla no inglesa, con 5.6 millones de visualizaciones en su primera semana, según datos difundidos por la propia plataforma. Además, se mantuvo dentro del Top 10 en 41 países, entre ellos Argentina, México, Brasil, España, Italia y Alemania.

Lo que viene en la temporada 2

Aunque los nuevos capítulos permanecen bajo reserva, ya se adelantaron algunos detalles. La China Suárez volverá a la pantalla interpretando a Nicole, personaje del que dio un pequeño anticipo en redes sociales desde Turquía, donde se encuentra trabajando en otro proyecto.

El reparto también suma nombres fuertes: Verónica Llinás se pondrá en la piel de una villana, mientras que Victorio D’Alessandro y Charo López tendrán papeles destacados. Además, el personaje de la exboxeadora Alejandra «Locomotora» Oliveras tendrá mayor desarrollo en la trama.

Con estos ingredientes, todo apunta a que la segunda temporada de En el barro repetirá –o incluso superará– el impacto que tuvo su debut.

La entrada En el barro arrasa en Netflix y ya tiene lista su segunda temporada se publicó primero en TTV News.

Amor Animal fue creada por Sebastián Ortega y producida por Underground, la compañía argentina propiedad de NBCUniversal.

Prime Video prepara su nueva producción con talento argentino, Amor Animal, una serie de drama dirigida por Sebastián Ortega que ya fue presentada oficialmente. Y, si bien todavía no tiene fecha de estreno, ya se confirmó el elenco oficial, así como la trama con la que contará la historia.

Amor Animal fue creada por Sebastián Ortega (El Marginal, Un gallo para Esculapio) y producida por Underground. Además, fue escrita por Silvina Frejdkes (Graduados, Socias) y Alejandro Quesada (Graduados, 100 días para enamorarse). Pablo Culell y Sebastián Ortega (El Marginal, Un gallo para Esculapio) son los productores ejecutivos.

«Amor Animal explora dos mundos socialmente contrapuestos, a través de un thriller de acción que se sumerge en un universo cargado de música, vínculos violentos y apasionados», comentó Sebastián Ortega, creador y cabeza creativa de la serie.

«Quise retratar la intensidad de la vida de los jóvenes de hoy. Un inmenso desafío para esta experiencia que nos une, felizmente, con Amazon Prime, en una serie que nos entusiasma mucho y que esperamos cautive al gran público», dijo Ortega.

En este drama, Kaia, una artista de trap de las afueras de la ciudad, conoce a Nico, un joven de clase alta que atraviesa una crisis existencial. A pesar de sus realidades opuestas y las fuerzas externas que intentan separarlos, ambos luchan por encontrar un espacio donde su amor pueda crecer, desencadenando así una guerra de bandas. La serie se estrenará exclusivamente en Prime Video en más de 240 países y territorios alrededor del mundo.

El elenco incluye a Franco Masini (Todas las veces que nos enamoramos, Rebelde), Tatiana Glikman (Entrelazados), Santiago Achaga (Buenos Chicos, Entrelazados), Valentina Zenere (Nahir, Elite), Olivia Nuss (Cromañón), Toto Rovito (Cromañón, Blondi), Ines Estevez (Miranda de viernes a lunes, Vera y el placer de los otros), Antonio Birabent (Días de gallos, Viudas e hijos del rock & roll), Juan Sorini (Felices los 6) y Evitta Luna, entre otros.

La entrada Prime Video prepara la serie Amor Animal, producida por la argentina Underground se publicó primero en TTV News.

La estrella de Griselda, Martín Rodríguez, se ha unido al elenco de En el barro.

Martín Rodríguez (Griselda) se ha unido al elenco de En el barro, el spin-off de la premiada serie de televisión argentina El Marginal, que se emitió entre 2016 y 2022, producido por Underground Producciones S.A. y Netflix.

Actualmente disponible en Netflix, El Marginal es la historia de Pastor (Juan Minujin) y un grupo de reclusos liderados por los hermanos Borges (Nicolás Furtado y Claudio Rissi).

Underground Producciones S.A. y Netflix iniciaron recientemente la producción de En el barro, la continuación de la serie original, ambientada en un centro penitenciario de mujeres. La historia sigue a dos de los personajes más queridos y odiados de El Marginal: la inescrupulosa Gladys “La Borges” Guerra (Ana Garibaldi) y el cínico Sergio Antín (Gerardo Romano).

El actor argentino Martín Rodríguez, más conocido por su innovador papel de Jorge “Rivi” Ayala en la serie dramática limitada de Netflix Griselda, que protagoniza junto a Sofía Vergara, se ha unido al elenco de En el barro y actualmente se encuentra filmando en Argentina.

“Estoy muy feliz de trabajar una vez más en mi tierra natal, Argentina, en la nueva serie”, dice Rodríguez. “Además, ser invitado a trabajar con el talentoso y creativo equipo detrás de un espectáculo tan icónico como El Marginal es un verdadero honor”.

Rodríguez aparecerá en los ocho episodios de la primera temporada en el papel secundario del guardia de prisión Alan, un hombre que debe afrontar el dilema de elegir entre la prisión y su familia.

Sebastián Ortega de El Marginal es el productor y director general de En el barro, quien coescribió el guión con Silvina Frejdkes, Alejandro Quesada y Omar Quiroga. La serie debutará a principios de 2025.

Martín Rodríguez, nacido en Argentina, criado en España y residente en Los Ángeles, es más conocido por su destacada actuación como Rivi en Griselda de Netflix. Comenzó a actuar en teatro a la edad de 18 años e irrumpió por primera vez en la escena cinematográfica interpretando el papel principal en la premiada película independiente Leo’s Room, de Enrique Buchichio. Por ese papel decisivo, recibió varios premios, incluido el premio de la Asociación Uruguaya de Críticos de Cine al Mejor Actor y Mejor Revelación Masculina, así como el de Mejor Actor en el Festival Del Mar en Ibiza y el Festival de la Luna en Madrid. Su carrera luego floreció con papeles en películas como San Martín, El tiempo y el viento y Zanahoria.

Rodríguez protagoniza junto a Gadea Jiménez Quimera, un cortometraje de Tomás Vergara que se proyectó recientemente como parte del Festival de Cine de la Riviera Francesa anual en Cannes, donde el actor también recibió el Premio a la Excelencia de la Industria 2024 del festival.

La entrada Underground y Netflix revelan nuevos detalles del spin-off de El Marginal se publicó primero en TTV News.

Creada por Sebastián Ortega, la serie spin-off de El Marginal inicia filmaciones y presenta su elenco.

Netflix, Underground y Telemundo Studios construyen un nuevo universo creado por Sebastián Ortega, que contará los secretos y adversidades del mundo carcelario femenino.

Se trata de En el barro, el spin-off de El Marginal.

La serie es protagonizada por Ana Garibaldi, Valentina Zenere, Rita Cortese, Lorena Vega, Marcelo Subiotto, Carolina Ramírez y Ana Rujas, con la actuación especial de Juana Molina y los actores invitados Gerardo Romano, Cecilia Rosetto, y gran elenco.

Silvina Frejdkes, Alejandro Quesada, Omar Quiroga y Sebastián Ortega firman el guión, con Johanna Weinstein y Rodrigo Paz como directores de Producción; y Pablo Culell y Juan Ponce como productores ejecutvos. La serie es dirigida por Alejandro Ciancio y Estela Cristiani.

Sinopsis:

Mientras son conducidas a la prisión de La Quebrada, Gladys Guerra «la Borges», y otras condenadas sin experiencia en prisión, son atacadas. El vehículo que las traslada se hunde en el río y las presas, abandonadas a su suerte, enfrentan una muerte segura. Pero Gladys se libera, y libera a las demás. Minutos después, cinco sobrevivientes alcanzan la orilla, cubiertas de barro. Unidas por la adversidad, este grupo de mujeres enfrentará la hostilidad del régimen carcelario y el desafío de las diferentes “tribus” que manejan el cotidiano de la prisión. Usando las armas que cada una trae por su historia personal, descubriendo sus propias fortalezas y debilidades, sabrán construir su lugar en el universo de La Quebrada. Sin buscarlo, y sin poder evitarlo, se transformarán en una nueva banda: “Las embarradas”.

La entrada Netflix, Underground y Telemundo Studios inician el rodaje de En el barro se publicó primero en TTV News.